Berbahasa

You are here:   HOME > COURSE > Lesson 6  Permission and Apologies

Lesson 6  Permission and Apologies

 

Study these following conversations.

 

Conversation A

Rama : Maafkan saya. (I’m sorry)

Sinta: Tidak apa-apa. (It’s Okay)

 

Conversation B

Jaka: Permisi. Boleh saya lewat?

          (Excuse me. May I pass this way?)

Santi: Silahkan saja.

          (Just go ahead.)

 

Conversation C

Dodi: Maaf. Saya pikir jus ini untuk saya.

          (Sorry. I thought this juice was for me.)

Dido: Tidak apa-apa. Saya bisa ambil yang lain.

           (It’s OK. I can get another one.)

 

Conversation D

Maya: Saya minta maaf untuk kesalahan besar ini.

          (I apologize for this big mistake.)

Jaya: Baiklah, tapi jangan lakukan lagi.

         (OK, but don’t do it anymore.)

Maya: Tentu saja. Terima kasih, Jaya.

           (Of course. Thank you, Jaya.)

 

 

Conversation E

Widi: Hai, Gita. Maaf, saya terlambat. Ada kemacetan

         lalu lintas. (Hi Gita. I’m sorry for being late.

         There’s traffic jam.)

Gita: Tidak apa-apa. (That’s alright.)

 

Conversation F

Andi: Maafkan saya karena tidak bisa bermain sepak

          bola kemarin. Saya tidak enak badan. Kepala

          saya pusing. (I apologize because I couldn’t play

          football with you yesterday. I felt unwell. I’ve got

          headache)

Wisnu:Santai saja. Jangan terlalu menyalahkan diri

             sendiri. Bagaimana keadaanmu hari ini?

           (Take it easy. Don’t blame yourself too much.

             How do you feel today?)

Andi: Saya merasa lebih baik. Terima kasih Wisnu.

          (I feel better. Thank you, Wisnu)

 

Conversation G

Andre: Maaf, Pak Armand. Boleh saya ke toilet

             sebentar? (Excuse me, Mr Armand. May I go to

             the toilet for a while?)

Pak Armand: Tentu saja. (Of Course.)

 

         


 

Solving Misunderstanding Phrases

English

Indonesian

Excuse me

Permisi/ Maaf

Sorry/I’m sorry (for mistake)

Maaf/Maafkan saya

No problem

Tidak masalah/Tidak apa-apa

I agree with you

Saya setuju dengan Anda

Can you speak slowly?

Bisa berbicara lebih pelan?

I beg your pardon/Can you repeat please?

Bisa tolong ulangi?

Can you write it down?

Bisa tolong Anda tulis?

Did you understand what I said?

Apakah Anda mengerti yang saya katakan?

I don’t understand

Saya tidak mengerti/Saya tidak paham

I don’t know

Saya tidak tahu

Don’t worry

Jangan khawatir

Is that right?

Apa itu benar?

What is this?

Apa ini?

What should I say?

Apa yang harus saya katakan?

My Indonesian is not good

Bahasa Indonesia saya tidak bagus

Your Indonesian is good

Bahasa Indonesia Anda bagus

You just need to practice

Anda hanya perlu berlatih

 

 

 

 

 


 

Flag Counter

Powered by CMSimple| Template: ge-webdesign.de| Login

Pilihan Bahasa